（圖片來源：每日郵報）
據《每日郵報》報道消息，當地時間1月10日晚10點（北京時間1月11日上午10點），奧巴馬在芝加哥發(fā)表了告別演講。在演講中，觀眾一度高喊”再干四年！“（Four more years），而奧巴馬則笑著回應：”那是不可能的�！�
奧巴馬的告別演講以感謝開場。“同胞們，”奧巴馬在人民歡呼聲中說，“米歇爾和我被過去幾周收到的所有良好祝愿所深深感動。 每天，我都能從你們身上學到東西， 是你們使我成為一名更好的總統(tǒng)，使我成為一個更好的人。他表示，他感謝美國人民讓他一直保持誠實，并讓他能一路向前。
“當我初來乍到芝加哥的時，我還是個20多歲的年輕人。我還在思考，我到底是誰，我的一生到底要成就什么，“奧巴馬說到，”而正是在離這里不遠的地方，在那些被關閉的鋼鐵廠的陰影下，我開始和教堂的一些團體合作。我見證到了信仰的力量，以及那些不斷掙扎的工人階級的尊嚴�！�
此外，奧巴馬還談及了自己任職期間的一些成就，如與古巴“成功破冰”，緩解伊朗核危機，擊斃本·拉登以及實現婚姻平等等問題。
【1】【2】
(責編：梁軍、袁燦)
